Sunday, December 11, 2016

Kehilangan (and some nice romantic tripe)



Good song...in a crazy ass Indonesian stalker kinda way...*smh*

And whoever did the english translation on the video needs some help *smh again*

I gotta admit, I sometimes indulge in seriously romantic tripe.

I found the song below beautifully melodic, albeit romantic in a high schoolish kinda way (and thank god we're past that! teenagers, what can you do? *smh again and again*)

No english translation, but I'll bet you can easily guess what the song is all about...oh, and the face of the kid at the end when the girl leaves...priceless ;-)

ps. yes, i know i'm being a meanie...


And lyrics for both:

Di Saat Aku Mencintaimu

Mengapa kau pergi
Mengapa kau pergi
Di saat aku mulai
Mencintaimu

Berharap engkau
Jadi kekasih hatiku
Malah kau pergi
Jauh dari hidupku

Menyendiri lagi
Menyendiri lagi
Di saat kau
Tinggalkan diriku pergi

Tak pernah ada
Yang menghiasi hariku
Di saat aku
Terbangun dari tidurku

Aku inginkan diri mu
Datang dan temui aku
Kan ku katakan padamu
Aku sangat mencintai
Dirimu

Aku inginkan diri mu
Datang dan temui aku
Kan ku katakan padamu
Aku sangat mencinta

Menyendiri lagi
Menyendiri lagi

Di saat kau
Tinggalkan diriku pergi
Tak pernah ada
Yang menghiasi hariku
Di saat aku
Terbangun dari tidurku

Aku inginkan diri mu
Datang dan temui aku
Kan ku katakan padamu
Aku sangat mencintai dirimu

Aku inginkan diri mu
Datang dan temui aku
Kan ku katakan padamu
Aku sangat mencinta

(Semoga engkau)
(Kan mengerti)
(Tentang perasaan ini)
(Maaf ku telah terbuai)

Akan indahnya cinta

(Maaf sungguhku tak bisa)
(Untuk kembali padamu)
(Maaf ku telah terbuai)
(Akan indahnya cinta)

Aku inginkan diri mu
Datang dan temui aku
Kan ku katakan padamu
Aku sangat mencinta

Aku inginkan diri mu
Datang dan temui aku
Kan ku katakan padamu
Aku sangat mencinta

Aku inginkan diri mu
Datang dan temui aku
Kan ku katakan padamu,
Aku sangat mencinta

Kehilangan

Ku coba ungkap tabir ini
Kisah antara kau dan aku
Terpisahkan oleh ruang dan waktu
Menyudutkanmu meninggalkanku

Ku merasa tlah kehilangan
Cintamu yang tlah lama hilang
Kau pergi jauh karena salahku
Yang tak pernah menganggap kamu ada

Asmara memisahkan kita
Mengingatkanku pada dirimu
Gelora mengingatkanku
Bahwa cintamu tlah merasuk jantungku

Sejujurnya (sejujurnya) ku tak bisa (ku tak bisa)
Hidup tanpa ada kamu aku gila (aku gila)
Seandainya (seandainya) kamu bisa (kamu bisa)
Mengulang kembali lagi cinta kita (cinta kita)

Takkan ku sia-siakan kamu lagi

Asmara memisahkan kita
Mengingatkanku pada dirimu
Gelora mengingatkanku
Bahwa cintamu tlah merasuk jantungku

Sejujurnya (sejujurnya) ku tak bisa (ku tak bisa)
Hidup tanpa ada kamu aku gila (aku gila)
Seandainya (seandainya) kamu bisa (kamu bisa)
Mengulang kembali lagi cinta kita (cinta kita)

Sejujurnya (sejujurnya) ku tak bisa (ku tak bisa)
Hidup tanpa ada kamu aku gila (aku gila)

Takkan ku sia-siakan kamu lagi..
Takkan ku sia-siakan kamu lagi..




No comments:

Post a Comment